Movimentações

Uma movimentação é qualquer operação financeira que você registra: uma receita (salário, reembolso), uma despesa (aluguel, mercado, contas) ou um investimento (poupança, previdência).

Tipos de movimentação

Tipo	Cor	Exemplos
Receitas	Verde	Salário, freelas, reembolsos
Despesas	Vermelho	Aluguel, mercado, contas da casa
Investimentos	Azul	ETFs, poupança, previdência

Com duas ou mais contas aparece um quarto tipo: Transferência, para o dinheiro que circula entre as suas próprias contas. Uma transferência nunca é receita nem despesa.

Adicionar uma movimentação

Editar uma movimentação

Na lista de movimentações, toque na movimentação que deseja editar. O formulário abre preenchido. Altere os campos e toque em Salvar.

Isso também funciona offline, inclusive com movimentações ainda pendentes de sincronização (ícone de relógio).

Excluir uma movimentação

Abra a movimentação pela lista, toque em Excluir e depois em Tem certeza? para confirmar.

Na lista você também pode deslizar uma movimentação para a esquerda e tocar em Excluir. Um botão Desfazer aparece por alguns segundos, caso mude de ideia.

Duplicar uma movimentação

Deslize uma movimentação para a direita na lista e toque em Duplicar, ou toque em Duplicar no formulário de edição. O formulário abre preenchido com a data de hoje.

Copiar uma movimentação como texto

Abra a movimentação pela lista e toque no botão da área de transferência ao lado de Duplicar. A movimentação é copiada como texto simples — tipo e valor, data, categoria (ou contas, numa transferência) e descrição — pronta para colar no WhatsApp, num e-mail ou num chatbot de IA:

Despesas: € 12,50
1 de setembro de 2026
Alimentação
Mercado

A cópia mostra a movimentação salva, então salve as alterações antes. Ela sempre inclui o valor real, mesmo com o modo oculto ativado. Funciona offline.

Adicionar a partir de um link ou de um Atalho

Um link pode abrir a tela Adicionar já preenchida — a partir de um Atalho do iPhone, de um atalho na tela inicial do Android ou de uma tag NFC:

https://www.calimoney.it/add?amount=4.50&desc=Café&category=Bar

Parâmetro	O que preenche	Exemplo
amount	O valor (ponto ou vírgula)	4.50, 4,50
desc	A descrição	Café
type	expenses, incomes ou savings	incomes
category	Uma das suas categorias, pelo nome (Alimentação › Mercado para uma subcategoria)	Bar
date	O dia, como AAAA-MM-DD	2026-05-01
account	Uma das suas contas, pelo nome	Cartão

Todos os parâmetros são opcionais, e o que o app não consegue identificar — uma categoria que você não tem, um nome que duas categorias compartilham, uma data que não existe — simplesmente fica vazio. Nada é salvo até você tocar em Salvar. Os parâmetros saem do endereço assim que o app abre, e se o app estiver bloqueado eles esperam você desbloquear. Configuração passo a passo: Adicionar uma movimentação com dois toques.

Movimentações recorrentes

Movimentações recorrentes são modelos que geram uma movimentação automaticamente quando chega a data — perfeitas para aluguel, salário, assinaturas ou qualquer operação que se repita.

Criar uma movimentação recorrente

Planejar uma despesa futura

Sabe que vem uma despesa grande — o seguro do carro em novembro, um depósito em março? Planeje, e a previsão de caixa a considera no mês do vencimento.

Até esse dia é só um plano: aparece com uma etiqueta tracejada Planejado nos próximos pagamentos, na previsão e em Configurações → Recorrentes, e nunca conta no que você gastou. No dia planejado a movimentação é adicionada automaticamente, uma única vez, e o plano é marcado como Encerrada. Para mudar a data, edite-o em Configurações → Recorrentes; para cancelá-lo, exclua-o lá. Se você pausar um plano e o dia passar, retomá-lo não o reagenda — ele é encerrado.

Planos são criados e editados offline como qualquer movimentação, e são criptografados quando a criptografia está ativada.

Gerenciar movimentações recorrentes

Vá em Configurações → Recorrentes para ver todos os seus modelos numa lista compacta, feita para continuar legível mesmo com centenas deles. Cada linha mostra a descrição e o valor, e abaixo a categoria, a frequência e a próxima ocorrência. Modelos pausados e encerrados têm um selo Pausada / Encerrada; um sino riscado indica que as notificações daquele modelo estão desligadas.

• Busque por descrição ou nome de categoria.
• Filtre por status com os chips Todas / Ativas / Pausadas / Encerradas — cada um mostra quantos modelos contém.
• Edite — toque numa linha. Você pode mudar valor, descrição, categoria, tipo, dia do mês ou data de término. A frequência não pode ser alterada (encerre a série e crie uma nova). Ocorrências já geradas não mudam — só as futuras usam os novos valores.

As outras ações ficam no menu ⋮ no fim de cada linha:

• Pausar — para de gerar ocorrências temporariamente. A próxima data fica congelada.
• Retomar — continua a partir da próxima data futura. Períodos perdidos são pulados, não recuperados.
• Encerrar — interrompe a série de vez. As movimentações passadas já geradas são mantidas.
• Excluir — remove o modelo. Toque uma segunda vez para confirmar.

Encontrar as assinaturas que você digita à mão

Ainda digita todo mês a mensalidade da academia ou um streaming? O CaliMoney percebe. Quando a mesma descrição e o mesmo valor aparecem com regularidade — toda semana, a cada duas semanas, todo mês ou todo ano —, surge um cartão Possíveis movimentações recorrentes no topo de Configurações → Recorrentes.

Cada sugestão mostra o valor, a categoria, a frequência e quantas vezes foi vista. Toque em Tornar recorrente para criar o modelo, ou em Dispensar para esconder essa sugestão.

• Ele olha mais ou menos os seus últimos dois anos. Precisa de pelo menos três ocorrências (duas para uma cobrança anual) que ainda continuem — uma série que parou há meses não é sugerida.
• Números e pontuação na descrição são ignorados, então "Netflix 05/2026" e "Netflix 06/2026" contam como uma só. Outro valor ou outra conta formam outra série.
• O novo modelo começa na próxima data depois de hoje. As movimentações que você já lançou ficam como estão, e nada é adicionado para o passado.
• Nada que já esteja coberto por uma movimentação recorrente com a mesma descrição é sugerido, mesmo que o preço tenha mudado.
• Tudo acontece no seu aparelho: nenhum dado é enviado, e funciona offline e com a criptografia ativada. As sugestões dispensadas ficam guardadas neste aparelho; se o valor mudar, a sugestão pode voltar.

Notificações

O CaliMoney avisa quando uma movimentação recorrente vence em até 1 dia:

• No app — aparece um aviso enquanto o app está aberto. A verificação acontece ao desbloquear, quando a conexão volta e a cada 15 minutos.
• Push e e-mail — enviados mesmo com o app fechado.

Push e e-mail são ligados ou desligados para todos os modelos de uma vez no painel Notificações, no topo de Configurações → Recorrentes. O painel vem recolhido; o cabeçalho resume quais canais estão ligados — toque nele para ver os botões. O push precisa da permissão de notificações (no iOS, adicione antes o CaliMoney à Tela de Início), e o e-mail precisa de um endereço verificado.

• As notificações vêm ativadas por padrão em todas as novas movimentações recorrentes.
• Você pode desativá-las por modelo no formulário de edição (toque no ícone do sino).
• Você recebe uma notificação por vencimento, por modelo e por canal.
• Modelos pausados e encerrados nunca notificam.

Campos da movimentação

Campo	Obrigatório	Observações
Tipo	Sim	Receitas / Despesas / Investimentos
Categoria	Sim	Só categorias ativas
Valor	Sim	Valor positivo em euros
Data	Sim	Formato dd/mm/aaaa
Descrição	Sim	Texto livre
Tags	Não	Até 10 — uma viagem, um projeto; veja Tags

Sugestões de categoria

O CaliMoney aprende com o jeito como você categoriza. Enquanto você digita uma descrição, ele olha as suas próprias movimentações passadas do mesmo tipo e sugere a categoria que você costuma dar — "ESSELUNGA 1234 MILANO" e "Esselunga Milano" contam como a mesma loja, porque dígitos e pontuação são ignorados.

• A sugestão é o primeiro chip abaixo do campo de categoria, marcado com um brilho. Um toque a escolhe.
• Sempre que há uma sugestão, o CaliMoney escolhe a categoria por você — só se você ainda não escolheu uma para esta movimentação. Uma linha abaixo da descrição avisa (Categoria do seu histórico); toque em Alterar para escolher outra.
• Escolhas recentes pesam mais que antigas: se você muda uma loja de categoria, a sugestão acompanha em alguns meses.
• Categorias inativas, transferências e movimentações criadas por um modelo recorrente nunca são usadas.
• Ao editar uma movimentação, a sugestão é só um chip — sua categoria nunca é alterada sem você.

Indicadores de status

• Ícone de cadeado verde — a movimentação está criptografada na nuvem
• Ícone de cadeado aberto vermelho — a movimentação não está criptografada
• Ícone de relógio — aguardando sincronização
• Ícone roxo de recorrência — a movimentação foi gerada automaticamente por um modelo recorrente