Glossar

Die Begriffe, die CaliMoney verwendet, einfach erklärt. Wo eine Zahl berechnet wird, sagt der Eintrag, wie – immer auf deinem Gerät, aus deinen eigenen Daten. Tippe auf das ⓘ neben einer Karte in der Übersicht oder unter Vermögen, um die Kurzfassung eines Eintrags zu lesen, ohne die App zu verlassen.

Konto

Ein Ort, an dem dein Geld liegt: eine Geldbörse, ein Girokonto, eine Karte, ein Sparkonto, ein Kredit, ein Investmentkonto, eine Wohnung. Jede Buchung wird auf einem Konto erfasst. Bis du ein zweites anlegst, landet alles auf dem Hauptkonto. Siehe Konten und Umbuchungen.

Anpassung

Eine Buchung, die den Saldo eines Kontos ändert, ohne Einnahme oder Ausgabe zu sein – das, was Saldo anpassen oder Wert aktualisieren erfasst, wenn die Zahl der App und die Wirklichkeit auseinanderliegen. Wie eine Umbuchung zählt sie nie zu Einnahmen, Ausgaben oder Budgets. Siehe Abweichenden Saldo korrigieren.

Aufteilung

Wie sich der Wert deiner Geldanlagen auf die Positionen verteilt, als ein Balken unter Investments dargestellt. Jeder Anteil ist der Wert einer Position geteilt durch den Wert aller Positionen, in deiner Anzeigewährung. Siehe Investments.

Biometrisches Entsperren

Entsperren mit Face ID, Fingerabdruck, Windows Hello oder der Geräte-PIN statt der Passphrase, auf einem Gerät, auf dem du es eingeschaltet hast. Deine Passphrase bleibt der Schlüssel zu allem: Das Gerät gibt damit nur den Schlüssel zurück, den es schon einmal entsperrt hat. Siehe Biometrisches Entsperren.

Budget

Ein Limit, das du für Ausgaben setzt: für eine Ausgabenkategorie oder für alle Ausgaben zusammen, pro Monat oder pro Jahr. Die Übersicht zeigt, wie viel davon verbraucht ist, und die App warnt dich bei 80 % und 100 %. Ein Limit auf einer Kategorie mit Unterkategorien gilt auch für die Unterkategorien. Siehe Budgets.

Schuldenabbau

Wann ein Kredit – oder eine Kreditkarte, der du einen Zinssatz gegeben hast – null erreicht, wenn deine Schuld im Tempo der letzten 3 Monate weiter sinkt. Das Tempo ist die Nettoveränderung des Saldos, neue Ausgaben mit einer Karte bremsen es also. Mit einem Jahreszins auf dem Konto schätzt CaliMoney auch die Zinsen, die bis dahin anfallen. Siehe Schuldenabbau.

Geschätzter Wert

Was eine Immobilie oder Firmenbeteiligung nach deiner eigenen Schätzung wert ist, mit dem Tag, auf den sie sich bezieht. Er ändert sich nur, wenn du auf Wert aktualisieren tippst; nach 12 Monaten markiert die App ihn als alt. Siehe Dein Zuhause und andere Besitztümer.

Wechselkurs

Wie viel eine Währung in einer anderen wert ist. CaliMoney nutzt die neuesten Tageskurse der Europäischen Zentralbank, um Konten in verschiedenen Währungen zu addieren; Summen, die davon abhängen, sind mit ≈ markiert. Siehe Konten in einer anderen Währung.

Prognose

Wo dein Saldo landet, wenn sich nichts ändert. Sie addiert, was du erfasst hast, die noch fälligen wiederkehrenden und geplanten Posten und eine Schätzung deiner übrigen Ausgaben und Einnahmen – nach deinem bisherigen Tempo und dem Median deiner letzten 3 Monate. Je weiter sie vorausschaut, desto breiter ihre Spanne. Siehe Liquiditätsprognose.

Gewinn oder Verlust

Bei einer Position: ihr heutiger Wert minus das, was du für die noch gehaltenen Stücke bezahlt hast, in Geld und in Prozent. Er ist nicht realisiert – nichts ist verkauft, bis du einen Verkauf erfasst.

Verborgener Modus

Verdeckt jeden Betrag auf dem Bildschirm (das Augen-Symbol in der Kopfzeile), damit du die App in der Öffentlichkeit öffnen kannst. Diagramme behalten ihre Form, verlieren aber alles, was einen Betrag oder seine Richtung verraten würde. Siehe Verborgener Modus.

Position

Eine Aktie, ein Fonds, eine Anleihe oder eine Kryptowährung in einem Investmentkonto: Name oder Ticker, wie viele Stücke du hältst, was sie gekostet haben und ihr letzter Kurs, den du von Hand eingibst. Siehe Investments.

Gruppe

Ein gemeinsames Kassenbuch für die Menschen, mit denen du Kosten teilst – ein Partner, Mitbewohner, eine Reisegruppe. Ihre Mitglieder erfassen gemeinsame Ausgaben und Ausgleichszahlungen; sie ist zwischen ihnen Ende-zu-Ende-verschlüsselt und getrennt von deinen eigenen Buchungen. Siehe Geteilte Ausgaben.

Liquide

Geld, das du bald ausgeben kannst: Bargeld, Bank, Ersparnisse und Investments. Eine Immobilie oder Firmenbeteiligung ist illiquide – sie zählt zum Vermögen, bezahlt aber keine Einkäufe. Nur liquide unter Vermögen lässt die illiquiden weg.

Nettosaldo

Die Einnahmen eines Monats minus seine Ausgaben. Positiv heißt, du hast weniger ausgegeben, als hereinkam. Investments und Umbuchungen ändern ihn nicht. Siehe Nettosaldo.

Vermögen

Alles, was deine Konten halten, minus was du auf Karten und Krediten schuldest. Jedes Konto zählt ab seinem Anfangssaldo plus seinen Buchungen bis heute; Umbuchungen zwischen deinen Konten verschieben Geld und ändern es nie. Siehe Vermögen.

Anfangssaldo

Was ein Konto an dem Tag hielt, an dem du begonnen hast, es zu führen (Stand). Buchungen vor diesem Tag sind schon enthalten; spätere werden hinzugerechnet.

Passphrase

Der Satz, der deine Daten entsperrt, wenn die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung an ist. Dein Verschlüsselungsschlüssel wird auf deinem Gerät daraus abgeleitet und verlässt es nie – vergisst du die Passphrase, kann niemand deine verschlüsselten Daten wiederherstellen. Siehe Datenschutz und Verschlüsselung.

Geplante Ausgabe

Eine einmalige Ausgabe, von der du weißt, dass sie kommt – eine Autoinspektion, ein Urlaub –, im Voraus mit ihrem Datum erfasst. Bis zu ihrem Tag zählt sie in der Prognose, dann wird sie zu einer normalen Buchung. Siehe Künftige Ausgabe planen.

Wiederkehrende Buchung

Eine Buchung, die sich wiederholt – Miete, Gehalt, ein Abo. Die App fügt sie an jedem Termin für dich hinzu und zählt die noch fälligen in der Prognose. Siehe Wiederkehrende Buchungen.

Sparziel

Ein Zielsaldo für ein Konto, optional bis zu einem Datum. Der Fortschritt ist der heutige Saldo des Kontos; das Tempo ist, wie stark sich dieser Saldo in den letzten 3 Monaten pro Monat verändert hat – es zählt also jede Buchung auf dem Konto, nicht nur Ersparnisse. Mit Datum sagt CaliMoney, wie viel du monatlich zurücklegen müsstest. Siehe Sparziele.

Ausgleichen

Erfassen, dass ein Mitglied einem anderen Geld zurückgezahlt hat. Ein Ausgleich bringt die Salden einer Gruppe näher an null; CaliMoney schlägt vor, wer wem zahlen sollte, bewegt aber selbst nie Geld. Siehe Salden und Ausgleich.

Snapshot

Eine Kopie deiner Daten, die die App einmal pro Woche auf deinem Gerät behält (die letzten vier), damit du versehentlich gelöschte Buchungen zurückholen kannst. Sie verlässt das Gerät nie. Siehe Gelöschte Buchungen zurückholen.

Schneeball und Lawine

Zwei Reihenfolgen, um jeden Monat einen Extrabetrag in deine Schulden zu stecken: Lawine schickt ihn zuerst an den höchsten Zinssatz, Schneeball zuerst an den kleinsten Saldo. Im Tilgungsplan sinkt jede Schuld weiter in ihrem eigenen Tempo, das Extra geht an die erste Schuld der gewählten Reihenfolge, und sobald eine Schuld abbezahlt ist, wandert, was sie beanspruchte, zur nächsten. Siehe Tilgungsplan.

Ausgabentempo

Was du diesen Monat bisher ausgegeben hast, verglichen mit einem typischen Monat zum selben Zeitpunkt. Der typische Monat ist dein monatliches Gesamtbudget, wenn du eines festgelegt hast, sonst der Median deiner letzten 3 Monate. Über dem Tempo bedeutet, dass der Monat bei diesem Tempo mehr als 5 % darüber endet; der Tageswert ist, was du pro Tag noch ausgeben kannst, um darunter zu bleiben.

Unterkategorie

Eine Kategorie, die unter einer anderen abgelegt ist – Einkauf unter Essen. Ihre Ausgaben zählen für sich und in der Summe der Hauptkategorie. Siehe Unterkategorien.

Tag

Eine Markierung für Buchungen, die zum selben Anlass gehören – eine Reise, ein Projekt, ein Ereignis –, egal in welcher Kategorie. Eine Buchung kann mehrere haben. Siehe Tags.

Umbuchung

Geld, das zwischen zwei deiner eigenen Konten wandert – Bargeld von der Bank abgehoben, eine Karte ausgeglichen. Es ist weder Einnahme noch Ausgabe und ändert daher nie Nettosaldo oder Vermögen. Siehe Umbuchung erfassen.

Vorjahresvergleich

Dieser Monat neben demselben Monat ein Jahr zuvor, für Einnahmen, Ausgaben und Ersparnisse. Er hält saisonalen Ausgaben stand, wo ein Vergleich von Dezember mit November wenig sagt. Die Karte erscheint, sobald dieser Monat im Vorjahr Buchungen hat. Siehe Vergleich mit dem Vorjahr.